Intro: A 10‑minute Game Can Out‑Earn a Whole Night Out